RAAP inaugure un nouvel incinérateur

Radford 0

RADFORD, –Virginie. — Les travaux de construction du nouvel incinérateur de déchets énergétiques à l'usine de munitions de l'armée de Radford ont été inaugurés lors d'une cérémonie officielle jeudi. Au cours des 10 dernières années, l'Armée a investi 715 millions de dollars dans l'amélioration de l'empreinte environnementale du RFAAP.

« L'Armée se soucie des communautés dans lesquelles nous opérons et nous sommes pleinement déterminés à travailler avec les dirigeants locaux pour garantir que toutes nos installations fonctionnent en toute sécurité et que nos pratiques sont transparentes et bien comprises », a déclaré le Colonel Ronnie Anderson, commandant du Joint Commandement des Munitions, quartier général supérieur du RFAAP.

« Au cours de la dernière décennie seulement, l'Armée a investi environ 715 millions de dollars pour réduire l'impact environnemental de nos opérations à Radford. Nos efforts ont donné lieu à des progrès substantiels dans la réduction de l'empreinte environnementale de l'usine, marquant l'une des transformations les plus importantes depuis la création de l'usine en 1940 », a déclaré Amy Borman, sous-secrétaire adjointe de l'armée pour l'environnement, la sécurité et la santé au travail.

RFAPP a réduit la quantité de déchets brûlés à l'air libre traités de plus de 50 % depuis 2017 grâce à une réduction continue des déchets et à l'amélioration des processus. Le niveau de brûlage à l’air libre est désormais systématiquement inférieur à la quantité autorisée. En effet, RFAAP utilise moins de 10 % de la capacité autorisée.

« L’Armée se soucie de l’impact que nous avons sur notre environnement, non seulement ici dans le sud-ouest de la Virginie, mais partout dans le monde. Chez Radford, nous continuons de trouver activement des moyens de réduire notre empreinte carbone et d'adopter des pratiques durables. L'incinérateur de déchets énergétiques est un élément essentiel de ce processus », a déclaré le lieutenant-colonel Adrien Humphreys, commandant du RFAAP.

La quantité de déchets traités au RFAAP n’augmentera pas une fois l’EWI achevée. L'installation remplacera le besoin de brûlage à ciel ouvert, dans le but d'utiliser une nouvelle technologie respectueuse de l'environnement qui fonctionne avec un meilleur dispositif de contrôle de la pollution atmosphérique.

« La conception de l'incinérateur intègre les derniers équipements de contrôle de la pollution, garantissant une réduction significative des émissions », a déclaré Borman. "Il sera hébergé dans un bâtiment séparé, garantissant la plus grande sécurité et efficacité environnementale."

Le projet est coordonné par le district de Norfolk du Corps des ingénieurs de l'armée américaine et a été attribué à Parsons Government Services, Inc. pour 145 millions de dollars. Il devrait être achevé à l’été 2025. On estime que l’installation deviendra opérationnelle au cours du second semestre 2026.

L'EWI ne nécessitera pas de broyeur pour fonctionner en toute sécurité, ce qui signifie que presque tous les déchets qui autrement seraient brûlés pourraient passer par l'EWI, en plus des matériaux déjà incinérés dans l'usine. L'EWI utilisera également les équipements de contrôle de la pollution les plus avancés possibles et sera hautement réglementé par le Département de la qualité de l'environnement de Virginie.

"Je tiens à souligner que nous apprécions les commentaires et les préoccupations de la communauté", a déclaré Borman. « Nous nous engageons à continuer de nous engager et d'être transparents avec vous tout au long de ce voyage vers un avenir plus durable et respectueux de l'environnement. »

La mission du RFAAP est de fournir au Joint Warfighter des propulseurs, des énergies et des munitions aux performances supérieures pour permettre l'engagement et la destruction de cibles en toute confiance.

Le JMC fournit aux forces interarmées des munitions prêtes, fiables et mortelles au rythme de la guerre, maintenant ainsi la préparation mondiale. JMC est l'intégrateur logistique pour la gestion du cycle de vie des munitions et assure une présence mondiale de soutien technique aux unités de combat où qu'elles soient stationnées ou déployées.