Arsenal innove pour longtemps

Le personnel du projet pose pour une photo jeudi lors d'une cérémonie d'inauguration des travaux du nouvel incinérateur de déchets énergétiques/processeur de déchets contaminés à l'usine de munitions de l'armée de Radford.

Le lieutenant-colonel Adrien Humphreys, commandant de l'arsenal de Radford, se tient avec une photo aérienne de l'usine lors de l'inauguration jeudi d'un nouvel incinérateur. Les responsables d'Arsenal affirment que la nouvelle technologie – qui ne devrait pas être opérationnelle avant 2026 – continuera à réduire considérablement l'empreinte environnementale de l'usine.

Une ligne d'engins de terrassement était garée à côté de la tente qui abritait les participants à l'événement pluvieux de jeudi à l'usine de munitions de l'armée de Radford.

6 août 2023, 9h36 : L'école primaire de Belview se trouve à proximité de l'usine de munitions de l'armée de Radford. Une version antérieure de cette histoire portait un nom incorrect pour l'école. L'histoire a été mise à jour.

FAIRLAWN — Une cérémonie d'inauguration des travaux jeudi à l'usine de munitions de l'armée de Radford a marqué la dernière étape vers la construction, longuement discutée, d'un nouvel incinérateur pour les déchets explosifs de l'installation – et avec elle, la fermeture de presque toutes les installations en plein air très critiquées. brûlant le long des rives de la New River, ont indiqué les responsables de l'usine.

La dernière oratrice de l'événement, Amy Borman, secrétaire adjointe adjointe de l'armée pour l'environnement, la sécurité et la santé au travail, a qualifié la construction de l'incinérateur de déchets énergétiques de « véritable déclaration claire de l'armée et de cette installation concernant notre engagement en faveur de la gestion de l'environnement ».

Borman a décrit le nouvel incinérateur comme faisant partie d'une décennie de mesures prises pour réduire l'empreinte environnementale de l'usine de propulseur. Elle a déclaré que l'effort cumulé, qui comprend le remplacement de la centrale électrique au charbon par du gaz naturel et le recyclage de 98 % des acides utilisés dans la production, constitue l'un des plus grands développements de l'arsenal depuis sa création en 1940.

Les responsables de l'usine ont déclaré qu'au cours des 10 dernières années, 715 millions de dollars avaient été dépensés pour réduire l'impact environnemental du travail de l'arsenal.

Pourtant, le nouvel incinérateur, un projet de 145 millions de dollars, ne sera pas opérationnel avant 2026, ont indiqué les responsables de l'usine.

Cela se produira une décennie après qu’un précédent commandant de l’usine, le lieutenant-colonel Alicia Masson, ait déclaré que le remplacement de la combustion à ciel ouvert des déchets par un incinérateur fermé serait une priorité « à court terme… et non dans 10 ans à l’horizon ».

Le commandant actuel de l'usine, le lieutenant-colonel Adrien Humphreys, a déclaré jeudi que le long délai était en grande partie dû au temps qu'il a fallu pour obtenir les permis environnementaux pour le nouvel incinérateur.

Le brûlage à ciel ouvert des déchets dans l'usine appartenant à l'armée et gérée par un entrepreneur a longtemps attiré l'attention en raison de la possibilité d'émissions affectant la New River ou de souffler dans les zones résidentielles voisines ou sur l'école primaire Belview du comté de Montgomery et les terres agricoles de Virginia Tech où les légumes sont cultivés. pour les étudiants. Le Département de la qualité de l'environnement de Virginie a répertorié le perchlorate, le chlorate, le chlorite, le chlorure, le tétrachlorure de carbone, le chloroforme, le chlorure de méthylène, le chlorométhane et le méthane comme « constituants préoccupants » provenant du brûlage à ciel ouvert.

L’arsenal produirait une partie de plus de 90 % des munitions militaires américaines, ainsi que des munitions commerciales. La plupart de ses déchets sont déjà brûlés dans des incinérateurs fermés qui captent et filtrent les émissions. Cependant, certains déchets se sont révélés trop explosifs ou dangereux pour être mis dans les incinérateurs existants et sont éliminés dans des feux construits dans des bacs ouverts.

Un permis d’État entré en vigueur en 2021 limite les brûlages « à sec » à 5 600 livres par jour, pendant 183 jours maximum par an. Les brûlages dits humides, qui nécessitent du carburant diesel et du petit bois tel que du carton, sont autorisés à un maximum de 2 000 livres par jour pendant 365 jours par an.

Lors de l'inauguration des travaux jeudi, Humphreys et d'autres responsables ont noté que l'usine avait réduit de plus de moitié la quantité de déchets brûlés à l'air libre depuis 2017 et ne brûlait généralement qu'une petite fraction de ce que le permis de l'État autorise.